Extrait du magazine FIRMENAUTO sur les tests de collision EURO-NCAP effectués avec le Viano (novembre 2005) :
« Le compte à rebours a commencé : dix, neuf, huit, … trois, deux, un ! Un vrombissement vient rompre le silence de l’atelier. Des lumières éblouissantes s’allument. Tiré par un câble à 64 km/h, le Mercedes Viano fend l’air sur la piste d’essai de collision. Puis, un bruit d’impact puissant retentit : tout le monde le connaît, mais personne ne l’apprécie. Le Mercedes Viano vient de s’écraser avec fracas contre la barrière. La tôle se froisse, le verre vole en éclat ; l’étoile Mercedes, emblème de la sécurité et de la robustesse, …»